Áö³ 4¿ù28ÀϺÎÅÍ 29ÀϱîÁö ¼¿ï °¡µçÈ£ÅÚ¿¡¼ ‘Á¦4ȸ UN ESCAP/WMO ÅÂdzÀ§¿øÈ¸ ¹æÀçºÐ°ú ¿¬·Ê ±¹Á¦È¸ÀÇ’°¡ ¿·È´Ù. ÃÖ¼º·æ ¼Ò¹æ¹æÀçûÀå, ±èÁ¤»ï ±¹¸³¹æÀç±³À°¿¬±¸¿øÀå, ÀÌ¿øÈ£ ¹æÀ翬±¸¼ÒÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ ±¹³» 40¿©¸íÀÇ °ü°èÀÚ¿Í 10°³ ȸ¿ø±¹ ´ëÇ¥ 16¸í, UN·±¹Á¦±â±¸ 5¸íÀ¸·Î ÃÑ 21¸íÀÇ ¿Ü±¹ °ü°èÀÚ{¶ó¿À½º 2¸í, ¸¶Ä«¿À 3¸í, ¸»·¹À̽þÆ, ¹Ì±¹, º£Æ®³², ÀϺ», Çʸ®ÇÉ, ű¹ 2¸í, Áß±¹ 3¸í, È«Äá, ¾Æ½Ã¾Æ·ÅÂÆò¾ç °æÁ¦»çȸÀ§¿øÈ¸(UN ESCAP, Economic and Social Commission for Asia and the Pacific), ÀçÇØ°æ°¨À» À§ÇÑ ±¹Á¦Àü·«±â±¸(UN ISDR, International Strategy for Disaster Reduction), ¾Æ½Ã¾ÆÀçÇØ°æ°¨¼¾ÅÍ(ADRC, Asian Disaster Reduction Center), ÅÂdzÀ§¿øÈ¸ »ç¹«±¹ 2¸í}°¡ Âü¿©Çß´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó´Â UN ESCAP/WMO(¼¼°è±â»ó±â±¸, World Meteorological Organization) ÅÂdzÀ§¿øÈ¸ ¹æÀçºÐ°ú ÀÇÀå±¹À¸·Î¼ 2006³âºÎÅÍ ¹æÀçºÐ°ú ¿¬·Ê ±¹Á¦È¸ÀǸ¦ °³ÃÖÇØ¿Ô´Ù. ¿ÃÇØ ³× ¹øÂ° ȸÀǸ¦ °³ÃÖÇØ ÅÂdzÀ§¿øÈ¸ ȸ¿ø±¹°£ ÅÂdz ÇÇÇØÀú°¨À» À§ÇÑ Àç³°ü¸® Á¤Ã¥ ¹× ±â¼ú Á¤º¸ÀÇ °øÀ¯¿Í ±¹Á¦Çù·Â °È¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇß´Ù.
< Àç³Æ÷Ä¿½º - ±è¼öÇÑ ±âÀÚ ins@di-focus.com >
|
 |
|
|
|
ÅÂdzÀ§¿øÈ¸ ¹æÀçºÐ°ú Ȱµ¿ÇöȲÀ» ¹ßÇ¥Çϰí ÀÖ´Â ÀÌ¿øÈ£ ±¹¸³¹æÀ翬±¸¼ÒÀå |
|
ÀÌ¿øÈ£ ¼ÒÀåÀÇ ÅÂdzÀ§¿øÈ¸ ¹æÀçºÐ°ú ¼º°úº¸°í ¹× ÇâÈÄ ÃßÁø°èȹÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ¼¼ °¡Áö ÁÖÁ¦ÀÇ ±âÁ¶°¿¬ÀÌ ½ÃÀ۵ƴÙ. Çѱ¹¼öÀÚ¿ø°ø»ç(»çÀå ±è°ÇÈ£)ÀÇ Â÷±â¿í ¹Ú»ç´Â ‘ÃÖÀû Àú¼öÁö ¿î¿µ ¹æ¾È’À» ÁÖÁ¦·Î ¿ì¸®³ª¶ó °ú°Å °¡¹³ »ç·Ê, °ü¸® ÇöȲ°ú °¡¹³ °ü·Ã ÇÇÇØ Àú°¨À» À§ÇÑ ´ï ¿î¿µ, ÁßÀå±â Àü·« ¼ö¸³ ÇöȲ µî¿¡ ´ëÇØ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ¾î¼ Åä½Ã¿À ¿ÀÄ«Áî¹Ì(Toshio OKAZUMI) ÅÂdzÀ§¿øÈ¸ ¼ö¹®ºÐ°ú ÀÇÀåÀÌ ‘ÀϺ»ÀÇ ÀçÇØÁöµµ ±¸ÃàÇöȲ’¿¡ ´ëÇØ ¹ßÇ¥Çß´Ù.
ÀϺ»ÀÇ È«¼öÀ§ÇèÁöµµ(FHM) Á¦ÀÛ ¿¬Çõ°ú ¹èÆ÷ ÇöȲ, È«¼öÀ§ÇèÁöµµ Á¦ÀÛ °ü·Ã ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÃßÁø ÇöȲ°ú º¸°í¼ Á¦ÀÛ ÇöȲ, ÅÂdzÀ§¿øÈ¸ ȸ¿ø±¹ÀÇ È«¼öÀ§ÇèÁöµµ Á¦ÀÛ ÇöȲ µîÀ» ¼Ò°³Çß´Ù. º£Æ®³² È«¼öÁ¶ÅëÁ¦ºÎ ºñ¿¡Æ¼¿¨ ´º¿£(Viet Tien NGUYEN)ÀÇ ‘º£Æ®³² ´ë»ó ÅÂdzÀ§¿øÈ¸ ÀçÇØÁ¤º¸½Ã½ºÅÛ(TCDIS, Typhoon Committee Disaster Information System) Àû¿ë’¿¡ ´ëÇÑ ¹ßÇ¥°¡ À̾îÁ³´Ù. º£Æ®³² ÇϳëÀÌ, ´Ù³¶, ȣġ¹ÎÀÇ Àç³°ü¸® ´ã´çÀÚ ´ë»ó Àü¹®°¡ ±×·ìÀÇ ±³À°(Expert Mission) °á°ú¸¦ º¸°íÇß´Ù. TCDIS Ȱ¿ë¼º Á¦°í¿Í °³¼±À» À§ÇÑ º£Æ®³² Á¤ºÎÀÇ Àû±ØÀû ÇùÁ¶¸¦ ¾à¼ÓÇß´Ù.
TCDIS °³¼± ¹× ¹ßÀü¹æ¾È ³íÀÇ Á¦1¼¼¼ÇºÎÅÍ Á¦3¼¼¼Ç±îÁö ±¹¸³¹æÀ翬±¸¼Ò Á¤Å¼º ¹Ú»ç°¡ ÁÂÀåÀ» ¸Ã¾Æ ÁøÇàµÆ´Ù. Á¦1¼¼¼Ç ÁÖÁ¦´Â ‘TCDIS °³¼± ¹× ¹ßÀü¹æ¾È ³íÀÇ’¿´´Ù. ¸ÕÀú Çѱ¹°ø°£Á¤º¸Åë½Å(´ëÇ¥ÀÌ»ç ±èÀºÇö)ÀÇ ÀåÀº¹Ì ¹Ú»ç°¡ ‘ÅÂdzÇÇÇØ ÃßÁ¤ ¾Ë°í¸®Áò º¸Á¤ ¹× °³¼±¹æ¾È’¿¡ ´ëÇØ ¹ßÇ¥Çß´Ù. Àå ¹Ú»ç´Â “TCDIS ½Ã½ºÅÛÀÇ Á¤È®µµ Çâ»ó ¹× °³¼±À» À§ÇØ ¼±Çà°¿ì·® Á¤º¸°¡ ÇÊ¿äÇϰí À¯»çÅÂdzÁ¤º¸ ºÐ¼® Á¤È®µµ Çâ»óÀ» À§ÇØ ÇØ¼ö¸é ¿Âµµ Á¤º¸µµ ÇÊ¿äÇÏ´Ù”°í À¥(Web) GIS ±â¹Ý TCDIS¸¦ ¼Ò°³ÇÏ°í °³¼± ¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ ¸»Çß´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó À§Ä¡±â¹ÝÀÇ ‘ÀçÇØÁ¤º¸Ç¥Ãâ½Ã½ºÅÛ’ ±¸Ãà °èȹÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ¾î¼ Á¤Å¼º ¹Ú»ç°¡ “Web GIS ±â¹Ý ÀçÇØ»ç·Ê ¼ºñ½º ¹× TCDIS ¹ßÀü ¹æ¾È”¿¡ ´ëÇØ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ‘ÀçÇØ»ç·Ê¼ºñ½º’´Â GIS »ó¿¡¼ ÀçÇØ ÇÇÇØ·º¹±¸ »çÁøÀڷḦ ÀϹݽùο¡°Ô ¼ºñ½ºÇϱâ À§ÇÑ ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î °³¹ß ¸ñÀûÀº °ú°Å ¿ª»ç ÀçÇØ ±â·ÏÀÇ ÅëÇÕ°ü¸®, »ç¿ëÀÚ Á᫐ Á¤º¸ Á¦°ø, ÀçÇØ ÇÇÇØ·º¹±¸¿¡ °üÇÑ »çÁø Á¤º¸ Á¦°øÀÌ °ñÀÚ´Ù.
ÅÂdzÇÇÇØÀú°¨À» À§ÇÑ »ç·Ê ¿¬±¸
Á¦1¼¼¼ÇÀÇ ¸¶Áö¸·Àº ADRC ³ëºÎ·ç ¿ìÄ¡¾ß¸¶(Noburu UCHIYAMA)ÀÇ ‘TCDIS °³¼±À» À§ÇÑ ADRC Çù·Â¹æ¾È’¿¡ ´ëÇÑ ¹ßÇ¥¿´´Ù. Àü ¼¼°è ÀçÇØ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿Í GLIDE °ü·Ã¼ºÀ» ¼³¸íÇϰí TCDIS¿Í GLIDE µ¥ÀÌÅͺ£À̽ºÀÇ »óÈ£ ¿¬°è ¿î¿ë ¹æ¾ÈÀ» Á¦¾ÈÇß´Ù. Á¦1¼¼¼ÇÀÇ Åä·Ð½Ã°£¿¡ °¢±¹ ´ëÇ¥µéÀº ADRCÀÇ Á¦¾È¿¡ µ¿ÀÇÇÏ¸é¼ TCDIS¿Í GLIDE µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ½Ã½ºÅÛ°£ ¿¬°è¿î¿ë ÇÏ´Â °Í¿¡ ÇÕÀÇÇß´Ù. TCDIS ÄÁÅÙÃ÷ ¹× ¾÷±×·¹À̵å¿Í °ü·ÃµÈ ³íÀÇ¿¡¼ ű¹, ¶ó¿À½º µîÀº °¢±¹ÀÇ Àç³ ´ã´ç ±â°üµé°ú °è¼ÓÀû ÇùÀǸ¦ ÅëÇØ ÃÖ±Ù 6³â °£ ÅÂdz°ú °ü·ÃµÈ ÀÚ·á(»çÁø, ÇÇÇØ¾×, ÇÇÇØÀ§Ä¡ µî)¸¦ ¹æÀ翬±¸¼Ò Ãø¿¡ Á¦°øÇÒ °ÍÀ» ÇÕÀÇÇß´Ù. ÅÂdzÀ§¿øÈ¸ ȸ¿ø±¹À¸·ÎºÎÅÍ ÅÂdz °ü·Ã ÀڷḦ ¼öÁýŰ À§ÇÑ »õ·Î¿î µ¥ÀÌÅͺ£À̽º Ç¥ÁØ(¾È)À» ÀÛ¼ºÇØ È¸¿ø±¹ ´ëÇ¥µé¿¡°Ô Àü´ÞÇÑ ÈÄ À̸¦ Åä´ë·Î ÀÚ·á ¼öÁýÇÏ´Â °Í¿¡ ÇÕÀÇÇß´Ù.
Á¦2¼¼¼Ç ÁÖÁ¦´Â ‘ÅÂdzÇÇÇØÀú°¨À» À§ÇÑ »ç·Ê ¿¬±¸’¿´´Ù. ù ¹øÂ°·Î UN ISDR À¯ÀÌÄ¡ ¿À³ë(Yuichi ONO)ÀÇ ‘Çʸ®ÇÉ µ¹¹ßÈ«¼ö ÇÇÇØ»ç·Ê’ ¹ßÇ¥°¡ ÀÖ¾ú°í °ðÀ̾î È«Äá±â»óû Èú´Ù ¶÷(Hilda LAM)ÀÇ ‘±âÈĺ¯È ´ëÀÀ Ä¿¹Â´ÏƼ ±â¹Ý ¿¹·°æº¸ ½Ã½ºÅÛ ½Ã¹ü¿î¿µ’¿¡ ´ëÇÑ ¹ßÇ¥°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±âÈĺ¯È¿¡ ´ëÀÀÇØ Ä¿¹Â´ÏƼ(¸¶À» ´ÜÀ§) Áö¿ªÁֹο¡°Ô ±â»ó ¿¹·°æº¸ Àü´ÞÀ» À§ÇÑ ½Ã¹ü¿¬±¸¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇß´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ±¹¸³¹æÀ翬±¸¼Ò ½ÉÀçÇö ¹Ú»ç´Â ‘Çѱ¹ÀÇ »êÁö µ¹¹ßÈ«¼ö ¿¹·°æº¸ ½Ã½ºÅÛ °³¹ß’À» ÁÖÁ¦·Î »êÁöÀ¯¿ª µ¹¹ß È«¼ö ÇÇÇØ ¿¹ÃøÀ» ÅëÇÑ ¿¹·°æº¸ ½Ã½ºÅÛ ¹× ÀÇ»ç°áÁ¤Áö¿ø½Ã½ºÅÛ °³¹ß ÇöȲÀ» ¼³¸íÇß´Ù.
ÇâÈÄ È°µ¿°èȹ ³íÀÇ
ÀÌÆ±³¯ Á¦3¼¼¼ÇÀº ‘UN ±¹Á¦±â±¸ ¹× ¿öÅ·±×·ì(Working Group)°£ Çù·ÂüÁ¦ ±¸Ãà ³íÀÇ’¸¦ ÁÖÁ¦·Î ÁøÇàµÆ´Ù. UN ESCAP Ŭ·Îºñ½º ÇÁ·¹À̸£(Clovis FREIRE)´Â ‘ÀçÇØ°æ°¨ ¹× º¹±¸¸¦ À§ÇÑ ±¹Á¦±â°üÀÇ Çù·Â(GFDRR, Global Facility for Disaster Reduction and Recovery)’À̶õ ÁÖÁ¦·Î ÀçÇØ °æ°¨È°µ¿À» À§ÇÑ ÆÝµù ¸ÞÄ¿´ÏÁò°ú ESCAP/WMOÀÇ °ü°è¸¦ ¼³¸íÇß´Ù. µÎ ±â°üÀº ¿¹»ê Áö¿øÀ» ÅëÇØ ÅÂdzÀ§¿øÈ¸ÀÇ ±¹Á¦Àû Ȱµ¿À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áö¿øÇÑ´Ù. Á¦4¼¼¼ÇÀº ÀÌ¿øÈ£ ¼ÒÀåÀÌ ÁÂÀåÀ» ¸Ã¾Æ ‘ȸ¿ø±¹ ÀçÇØ´ëÀÀ½Ã½ºÅÛ’°ú ‘2009·2010 ÅÂdzÀ§¿øÈ¸ ¹æÀçºÐ°ú ¿î¿µ °èȹ’À» ÁÖÁ¦·Î ÇâÈÄ È°µ¿°èȹ¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇß´Ù.
ÁøÇà Áß °úÁ¦ÀÎ À¥ GIS ±â¹Ý TCDIS¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸¿Í ½Å±Ô °úÁ¦ÀÎ ÁÖ¿ä ÅÂdzÁ¤º¸¿¡ ´ëÇÑ º¸°í¼ ÀÛ¼º, ÀçÇØ»ç·Ê¼ºñ½º, ÀçÇØ°æ°¨ ¹× º¹±¸¸¦ À§ÇÑ ±¹Á¦±â±¸¿¡ ´ëÇØ Åä·ÐÇß´Ù. ÅÂdzÀ§¿øÈ¸ °øµ¿¿öÅ©¼¥, ÅÂdzÀ§¿øÈ¸ ÃÑȸ, ÅÂdzÀ§¿øÈ¸ ¹æÀçºÐ°ú Àü¹®°¡±×·ì ±³À°(Expert Mission)¿¡ °üÇÑ »çÇ×µµ ÇùÀÇÇß´Ù. ȸÀǰ¡ ³¡³ª°í ¿ÀÈÄ¿¡´Â ÃÑ 24¸í(¿Ü±¹ÀÎ 19¸í, ¹æÀ翬±¸¼Ò 5¸í)ÀÌ Àç³°ü¸® ±â°ü ¹× ½Ã¼³ ÇöÀå °ßÇÐÀ» °¬´Ù. ¼¿ï½Ã µ¿ÀÛ±¸¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÇѰȫ¼öÅëÁ¦¼Ò¿¡ µé·¯ ºê¸®ÇÎ ¹× »óȲ½ÇÀ» °ßÇÐÇÏ°í °æ±âµµ ³²¾çÁֽÿ¡ À§Ä¡ÇÑ ÆÈ´ç¼ö·Â¹ßÀü¼Ò ºê¸®ÇÎ ¹× Àü·Â»ý»ê ½Ã¼³À» °ßÇÐÇß´Ù.
Web GIS ±â¹Ý TCDIS ½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà À̹ø ȸÀÇ¿¡¼´Â Á¶±â°æº¸½Ã½ºÅÛÀ¸·Î¼ÀÇ Web GIS ±â¹Ý TCDIS ½Ã½ºÅÛ °³¼± ¹æ¾ÈÀÌ ³íÀǵƴÙ. ÇâÈÄ ÅÂdz¹ß»ý½Ã À§Ä¡Á¤º¸¿Í Á߽ɱâ¾ÐÁ¤º¸¸¦ Ȱ¿ëÇØ ÅÂdzÁø·Î¸¦ °áÁ¤ÇÔ¿¡ ÀÖ¾î ȸ¿ø±¹°£ °øÁ¶¸¦ ÅëÇØ Á¤È®µµ¸¦ Çâ»óÇÏ°í °áÁ¤µÈ °ú°Å ÅÂdzÁ¤º¸·ÎºÎÅÍ ÇØ¼ö¸é ¿Âµµ¿Í °¿ì·®, dz¼ÓÀ» ¿¹ÃøÇϰí Áö¿ªº° ÇÇÇØ¸¦ ¿¹ÃøÇÔ¿¡ ÀÖ¾î ȸ¿ø±¹°£ °øÁ¶¸¦ ÅëÇØ Á¤È®µµ¸¦ Çâ»ó½Ãų °èȹÀÌ´Ù. ¶Ç TCDIS Àû¿ë ´ë»ó ±¹°¡(Çʸ®ÇÉ, ¶ó¿À½º, ű¹, È«Äá)ÀÇ °ú°Å ÅÂdzÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÇÇÇØÁ¤º¸ÀڷḦ ¼öÁýÇØ ȸ¿ø±¹ Web GIS ±â¹Ý TCDIS ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÃàÇϰí ÇâÈÄ ÅÂdz¹ß»ý½Ã °øÁ¶ °È¸¦ ÅëÇÑ ½Ã½ºÅÛ Á¤È®µµ¸¦ Çâ»ó½Ãų ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÅÂdzÀ§¿øÈ¸ ȸ¿ø±¹°£ Á¤º¸°øÀ¯¸¦ À§ÇÑ ÀçÇØ»ç·ÊÁöµµ½Ã½ºÅÛ(DiMAP) ±¸Ãà°ú °ú°Å 4³â°£ ÁÖ¿ä ÅÂdz»ç·Ê¿¡ ´ëÇÑ ºê·Î¼Å Á¦ÀÛ·º¸°í¼ ¹ß°£À» ÇÕÀÇÇß´Ù. ¶Ç ÅÂdzÀ§¿øÈ¸ ÀçÇØÁ¤º¸½Ã½ºÅÛ ±â¼úÁö¿øÀ» À§ÇÑ Àü¹®°¡ ÆÄ°ß(Expert Mission) ÀÏÁ¤, ³»¿ë µî ÃßÁø°èȹÀ» ¼ö¸³Çϰí Åä·ÐÇß´Ù. ÅÂdzÀ§¿øÈ¸ ¹æÀçºÐ°ú °øµ¿¿¬±¸°úÁ¦(Ä¿¹Â´ÏƼ ±â¹Ý Á¶±â°æº¸½Ã½ºÅÛ, µµ½ÃÈ«¼öÇÇÇØ Àú°¨À» À§ÇÑ ÀÇ»ç°áÁ¤Áö¿ø½Ã½ºÅÛ) Á¦¾È ¹× ÃßÁø°èȹÀ» ÇùÀÇÇß´Ù. ÀÌ °°Àº ȸÀÇÀÇ °á°ú°¡ ³ª¿È¿¡ µû¶ó ÇâÈÄ È°µ¿°èȹÀÌ Á¤ÇØÁ³´Ù.
¸ÕÀú ³»³â 5¿ù13~20ÀϱîÁö ¶ó¿À½º, ű¹, Çʸ®ÇÉ, È«ÄáÀ¸·Î TCDIS ±â¼úÁö¿øÀ» À§ÇÑ Àü¹®°¡¸¦ ÆÄ°ß(Expert Mission)ÇÑ´Ù. Áö¿ø±¹ Àç³°ü¸® °íÀ§ °ü°èÀÚ ¹× ½Ç¹«ÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÀçÇØÁ¤º¸½Ã½ºÅÛ ¼Ò°³, ½Ã¿¬ ¹× ½Ç½À, Àû¿ë¼º °ËÅ並 À§ÇÑ °øÁ¶¹æ¾È µîÀ» ÇùÀÇÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¿ÃÇØ 9¿ù ÁßÀ¸·Î Çʸ®ÇÉ¿¡¼ ¿¸± ¿¹Á¤ÀÎ ÅÂdzÀ§¿øÈ¸ 3°³ºÐ°ú ÇÕµ¿¿öÅ©¼¥¿¡ Âü¼®ÇØ ¹æÀçºÐ°ú ¼¼¼Ç ÁÖµµ¿Í °¢ ºÐ°ú°£ ±³·ùÇù·Â ¹æ¾ÈÀ» ÇùÀÇÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
¶Ç µµ½ÃÈ«¼öÇÇÇØ Àú°¨À» À§ÇÑ ÀÇ»ç°áÁ¤Áö¿ø½Ã½ºÅÛ ±³À°µµ º´ÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ³»³â 1¿ù Áß ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡¼ ¿¸± Á¦42Â÷ ÅÂdzÀ§¿øÈ¸ ÃÑȸ¿¡ Âü¼®ÇØ ¹æÀçºÐ°ú ºÎÀÇÀå ¼±Ãâ, 41Â÷ ÃÑȸ ÀÌÈÄ·Î ÁøÇàµÈ ¹æÀçºÐ°ú Ȱµ¿°ú ±¹°¡º¸°í¼ ¹ßÇ¥, Web GIS ±â¹Ý ÅÂdzÀ§¿øÈ¸ ÀçÇØÁ¤º¸½Ã½ºÅÛ ¹× ½Ã¿¬ ¹× Àü¹®°¡±×·ì ±³À°(Expert Mission) °á°ú º¸°í, ¹æÀçºÐ°ú 2010³â ¿¬°£ Ȱµ¿°èȹÀ» ¼ö¸³ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
|